1
00:00:00,960 --> 00:00:01,560
VIP.

2
00:00:43,040 --> 00:00:43,977
I hope she's home.

3
00:00:47,440 --> 00:00:49,440
where we'll sleep. Let's wait for him.

4
00:00:49,880 --> 00:00:52,005
Hope he arrives soon. I'm going in first?

5
00:00:52,760 --> 00:00:53,360
Yeah.

6
00:01:15,240 --> 00:01:15,840
Let's go.

7
00:01:18,680 --> 00:01:20,555
Hey! You really caught me off guard.

8
00:01:21,640 --> 00:01:23,078
Hi, what are you doing here?

9
00:01:25,320 --> 00:01:26,507
A surprise? Just a bit?

10
00:01:31,500 --> 00:01:33,000
Thailand. Oh, and the girls?

11
00:01:37,320 --> 00:01:38,070
Hi. Hi. Steve,

12
00:01:39,240 --> 00:01:40,615
I'm that rascal's father.

13
00:01:43,640 --> 00:01:45,453
Yeah, sort of. Do you have a place to

14
00:01:47,640 --> 00:01:48,240
What?

15
00:01:49,040 --> 00:01:51,103
Just listen to Daddy. Okay, okay, okay.

16
00:01:53,620 --> 00:01:54,933
I wasn't expecting this.

17
00:01:56,560 --> 00:01:58,810
You should've called; I would've prepared

18
00:01:59,720 --> 00:02:01,782
I don't have much time, but since you're

19
00:02:02,380 --> 00:02:04,380
Then of course. Yeah, I'll take care of

20
00:02:05,460 --> 00:02:07,647
No problem. It's just that I really wasn't

21
00:02:08,700 --> 00:02:10,012
Okay, okay. So what then?

22
00:02:10,420 --> 00:02:12,170
Where are you headed, as you said?

23
00:02:14,080 --> 00:02:15,580
You're heading to Thailand?

24
00:02:18,320 --> 00:02:19,820
It's still on? Okay, look...

25
00:02:48,920 --> 00:02:50,920
Yeah, of course; I have a room ready and

26
00:02:53,580 --> 00:02:55,705
I'll have to leave soon; I have a meeting.

27
00:02:56,880 --> 00:02:58,942
So I'll just leave you two alone for now,

28
00:03:00,040 --> 00:03:02,227
How long are you staying? Until tomorrow?

29
00:03:03,720 --> 00:03:05,470
Tomorrow? We have visitors then.

30
00:03:06,540 --> 00:03:08,290
Really? That's fine, no problem.

31
00:03:08,700 --> 00:03:10,700
You and your girlfriend are obviously

32
00:03:12,440 --> 00:03:14,502
I'm actually glad to have some company.

33
00:03:16,440 --> 00:03:18,190
And I have a thing with my mom. Hmm.

34
00:03:20,360 --> 00:03:22,423
It's fine; I'll just call her and say...

35
00:03:22,640 --> 00:03:24,390
...we can do that later, you know?

36
00:03:25,100 --> 00:03:26,850
Come on in; make yourself at home.

37
00:03:27,600 --> 00:03:29,600
Anyway... I want to grab something for

38
00:03:31,920 --> 00:03:33,732
...something sweet? At the store?

39
00:03:35,420 --> 00:03:36,420
Yeah, at the store.

40
00:03:38,520 --> 00:03:40,145
I have food for a whole day here,

41
00:03:41,020 --> 00:03:42,333
and plenty of sweets too.

42
00:03:44,120 --> 00:03:45,745
...just for the two of us, okay?

43
00:03:47,620 --> 00:03:48,620
See you later then?

44
00:03:50,860 --> 00:03:52,235
Alright, fine. Now get up.

45
00:03:53,440 --> 00:03:55,502
I'm just going to stay here a bit longer.

46
00:03:56,100 --> 00:03:58,162
Okay then. Do you have the keys or should

47
00:03:59,040 --> 00:04:00,852
I'll just ring. All right, do that.

48
00:04:02,120 --> 00:04:03,620
Go on now. Why go shopping...

49
00:04:05,220 --> 00:04:06,970
...if we have no money? Just wait,

50
00:04:07,440 --> 00:04:09,502
I'm going to get the stuff from our house

51
00:04:11,000 --> 00:04:12,562
Because we need to move today.

52
00:04:15,140 --> 00:04:17,140
But what will your dad do when you bring

53
00:04:18,440 --> 00:04:20,002
And where's that pile of bags?

54
00:04:22,040 --> 00:04:23,978
I'll hide them, okay? Yeah, alright.

55
00:04:24,900 --> 00:04:26,775
Wait, not here. I'll be back in a bit,

56
00:04:28,060 --> 00:04:29,248
Yeah, okay. I'll wait.

57
00:04:36,000 --> 00:04:37,625
Yeah. Bye. Hey. You doing okay?

58
00:04:40,780 --> 00:04:42,467
You alright? This place is huge.

59
00:04:46,600 --> 00:04:47,788
I don't see it that way.

60
00:04:52,100 --> 00:04:53,475
No, you just get used to it.

61
00:04:56,160 --> 00:04:57,785
No, I just came to have a look...

62
00:04:59,420 --> 00:05:01,670
...at how everything looks around here...

63
00:05:03,400 --> 00:05:04,650
Look wherever you want.

64
00:05:07,820 --> 00:05:09,632
Did you find the bathroom? Not yet,

65
00:05:11,000 --> 00:05:12,875
but I've just been going from room to

66
00:05:15,160 --> 00:05:17,348
I already found a few things. The kitchen,

67
00:05:18,600 --> 00:05:20,663
the living room, and now I ended up here.

68
00:05:23,400 --> 00:05:25,525
Martin, aren't you back yet? No, not yet.

69
00:05:27,480 --> 00:05:28,605
It might take a while.

70
00:05:30,840 --> 00:05:32,652
Go anywhere. Can I go upstairs too?

71
00:05:34,280 --> 00:05:35,467
Yeah, of course, go on.

72
00:05:37,660 --> 00:05:38,260
Okay.

73
00:05:41,840 --> 00:05:42,920
Can I ask you something?

74
00:05:43,120 --> 00:05:44,120
Sure. Do you study?

75
00:05:48,080 --> 00:05:49,955
...like in a school uniform? No, no.

76
00:05:51,300 --> 00:05:52,925
How many? Eighteen. Eighteen.

77
00:05:54,440 --> 00:05:56,065
Okay, okay. And one more thing.

78
00:05:59,920 --> 00:06:01,358
I'm a bit surprised that...

79
00:06:02,160 --> 00:06:03,785
my son Martin is finally taking

80
00:06:05,660 --> 00:06:06,973
his girlfriend on a trip.

81
00:06:09,800 --> 00:06:11,675
He has no money and always asks me for

82
00:06:15,100 --> 00:06:17,163
But I stop by to visit, and when he calls,

83
00:06:17,900 --> 00:06:19,525
since I wanted to see you, I know

84
00:06:21,060 --> 00:06:22,840
that he just wants money. So I'm glad

85
00:06:23,040 --> 00:06:24,353
that he actually took you

86
00:06:26,820 --> 00:06:28,445
on vacation and traveled a bit.

87
00:06:29,540 --> 00:06:31,415
We usually only go on smaller trips,

88
00:06:32,860 --> 00:06:33,610
but lately...

89
00:06:37,120 --> 00:06:39,058
we were saying that we wanted to take a

90
00:06:41,200 --> 00:06:41,700
trip.

91
00:06:40,680 --> 00:06:42,055
That's great! I'm so glad.

92
00:06:43,960 --> 00:06:46,022
For him and for you too. I'm just so happy

93
00:06:47,180 --> 00:06:49,368
that you two finally got together instead

94
00:06:51,480 --> 00:06:53,668
and he's trying to be productive. Really.

95
00:06:55,200 --> 00:06:56,887
But on the other hand, I think...

96
00:06:58,300 --> 00:07:00,238
he takes after you a lot.\n- After me?

97
00:07:01,120 --> 00:07:02,683
Yeah, he's handsome like you.

98
00:07:05,420 --> 00:07:07,170
I don't know; it feels more like my

99
00:07:09,800 --> 00:07:11,238
I know, I always thought...

100
00:07:12,960 --> 00:07:14,960
he takes after his mother more than me.

101
00:07:15,800 --> 00:07:17,550
No, for me it's just... I feel like

102
00:07:19,340 --> 00:07:21,465
that you two are similar in certain ways,

103
00:07:22,560 --> 00:07:24,748
almost the same in some things and then...

104
00:07:26,060 --> 00:07:28,060
different. Visually? Yeah, that too.

105
00:07:31,920 --> 00:07:33,795
I'm 50, mine is 20, my 23, but now it's

106
00:07:36,400 --> 00:07:38,525
Well, I'm the dad and you're some rich guy

107
00:07:40,080 --> 00:07:41,642
How old is he? Twenty-three or

108
00:07:44,520 --> 00:07:45,207
Right. Okay.

109
00:07:48,680 --> 00:07:50,493
Cool, I'll tidy up the top part. OK?

110
00:07:53,820 --> 00:07:55,257
Not much there. Well, no...

111
00:07:55,540 --> 00:07:56,540
not much to look at.

112
00:08:00,600 --> 00:08:02,475
design; it's very well thought out.

113
00:08:05,940 --> 00:08:07,940
Thought out? Well, I also like that...

114
00:08:09,200 --> 00:08:11,262
I don't know, someone did that for me and

115
00:08:12,720 --> 00:08:14,345
just told them that it was fine.

116
00:08:15,380 --> 00:08:17,442
I don't care. Like, who would like that?

117
00:08:17,760 --> 00:08:18,520
Alright, then.

118
00:08:18,720 --> 00:08:20,283
I'm glad you like it. I thought

119
00:08:22,160 --> 00:08:24,035
you cared about details too, right?

120
00:08:24,320 --> 00:08:26,445
Like when you and Martin are together...

121
00:08:26,980 --> 00:08:28,918
one day this will be yours, maybe just

122
00:08:29,640 --> 00:08:31,702
Someday, someday. Maybe in the future.

123
00:08:32,800 --> 00:08:34,362
So... so it's like a kind of...

124
00:08:38,520 --> 00:08:39,520
How should I put it?

125
00:08:45,240 --> 00:08:46,240
Yeah, definitely.

126
00:08:47,880 --> 00:08:48,360
He is.

127
00:08:48,560 --> 00:08:50,435
I thought that since he was always so

128
00:08:53,860 --> 00:08:55,173
and you were the same way,

129
00:08:56,860 --> 00:08:58,298
that you're also modest...

130
00:09:00,680 --> 00:09:02,117
Like Martin is more humble?

131
00:09:05,780 --> 00:09:07,405
He isn't humble; he *has* to be.

132
00:09:09,120 --> 00:09:10,808
Because usually he has nothing.

133
00:09:14,700 --> 00:09:16,263
pushed him and motivated him.

134
00:09:16,560 --> 00:09:17,160
and...

135
00:09:19,920 --> 00:09:21,920
He'd always say, "No, I want to do my own

136
00:09:23,880 --> 00:09:25,942
"I'll do this." That's just how you are—

137
00:09:26,180 --> 00:09:27,492
that's your generation.

138
00:09:29,540 --> 00:09:31,727
manager or something, dressed like this?

139
00:09:32,640 --> 00:09:34,140
Yeah, I have a meeting with my

140
00:09:35,960 --> 00:09:37,523
ex-wife; it's a work meeting.

141
00:09:39,580 --> 00:09:41,205
That's why. I'll change later.

142
00:09:42,300 --> 00:09:44,487
Of course. Do you usually dress like this,

143
00:09:46,480 --> 00:09:47,080
or what?

144
00:09:50,120 --> 00:09:50,720
Hello!

145
00:09:51,440 --> 00:09:53,565
I've gotten used to it; it doesn't bother

146
00:09:56,100 --> 00:09:57,413
or managerial position.

147
00:09:58,900 --> 00:09:59,962
It's just expected.

148
00:10:02,160 --> 00:10:03,785
Not that it has to be, but it is an

149
00:10:06,500 --> 00:10:08,000
and it earns a bit of respect.

150
00:10:10,800 --> 00:10:12,425
but you're more formal than me.

151
00:10:14,100 --> 00:10:16,100
Today. No, not that—it's just a style,

152
00:10:16,720 --> 00:10:18,908
It's what's in right now. Yeah, like this.

153
00:10:19,200 --> 00:10:20,888
You know, like... yeah, like...

154
00:10:21,640 --> 00:10:23,390
It looks fancy; is it popular now?

155
00:10:26,720 --> 00:10:28,908
I change outfits every day because we have

156
00:10:30,460 --> 00:10:32,210
pages and followers and all that.

157
00:10:36,400 --> 00:10:38,400
Digital or internet ones? Yeah, yeah.

158
00:10:40,760 --> 00:10:42,885
Exactly, on the web—on sites where I post

159
00:10:44,560 --> 00:10:46,435
And it just occurred to me, since I'm

160
00:10:48,800 --> 00:10:50,800
could you help me with that? With what?

161
00:10:51,960 --> 00:10:53,648
Well, with the photos, I mean...

162
00:10:54,260 --> 00:10:55,572
if you could help. Oh man,

163
00:10:57,280 --> 00:10:59,030
You want a photo here? Right here?

164
00:11:01,440 --> 00:11:03,628
It's so pretty—the views and these wooden

165
00:11:06,400 --> 00:11:08,462
Ah, sure, go ahead and take some photos.

166
00:11:10,900 --> 00:11:12,837
I was just thinking, could we use your

167
00:11:15,080 --> 00:11:17,268
Use my phone? Well, because mine isn't...

168
00:11:19,860 --> 00:11:22,110
...working great; it's a bit glitchy right

169
00:11:22,960 --> 00:11:23,960
it keeps crashing.

170
00:11:26,800 --> 00:11:28,987
Couldn't you just take the photo instead?

171
00:11:30,320 --> 00:11:32,070
Could you be the one to take it? Me?

172
00:11:33,900 --> 00:11:35,962
Well, since I'm using this, you know...

173
00:11:36,240 --> 00:11:37,115
I don't know how.

174
00:11:40,980 --> 00:11:42,793
It'll be easy. I'm just not sure...

175
00:11:43,620 --> 00:11:45,183
if this is right. You can do it.

176
00:11:50,040 --> 00:11:50,640
No, so...

177
00:11:55,200 --> 00:11:56,763
Show me; I'll see how it looks.

178
00:11:59,200 --> 00:12:00,700
Yeah, totally great. Super.

179
00:12:02,760 --> 00:12:03,947
Good, go ahead. Right.

180
00:12:07,680 --> 00:12:09,180
Is it good? Enough? No, no...

181
00:12:09,880 --> 00:12:11,755
I'd like more photos, please. More?

182
00:12:13,040 --> 00:12:14,290
Okay, so... just tell me

183
00:12:15,120 --> 00:12:16,370
what to do and I'll do it.

184
00:12:17,840 --> 00:12:19,590
Just take them from the same angle

185
00:12:21,220 --> 00:12:23,283
and then I'll have the positives. Okay.

186
00:12:24,880 --> 00:12:26,755
Like this. We can go side-on, lower,

187
00:12:27,460 --> 00:12:28,960
higher... For now it's fine.

188
00:12:32,040 --> 00:12:33,727
Is something wrong? I'm not sure

189
00:12:36,800 --> 00:12:38,550
if this is right, because my son's

190
00:12:40,520 --> 00:12:42,395
I don't know where I can take photos.

191
00:12:43,400 --> 00:12:45,560
No, you're just helping with the settings;

192
00:12:45,760 --> 00:12:47,697
she won't say anything. Are you okay?

193
00:12:48,060 --> 00:12:49,997
She won't say a word; she won't be mad.

194
00:12:50,580 --> 00:12:52,518
Seriously, she really won't get mad.

195
00:12:53,460 --> 00:12:55,398
Relax. I won't photograph your butt,

196
00:12:56,180 --> 00:12:58,367
just your face. No, step back completely.

197
00:12:59,560 --> 00:13:01,247
Really, seriously. All the way.

198
00:13:03,200 --> 00:13:05,013
Yeah, all of it? Including my legs?

199
00:13:05,780 --> 00:13:07,530
Yes, step back like that. Wait...

200
00:13:08,580 --> 00:13:10,518
I don't think you'll fit in the frame.

201
00:13:11,520 --> 00:13:13,645
No, just like that, so it's mainly the...

202
00:13:15,400 --> 00:13:17,025
Move your face here. Like this?

203
00:13:17,620 --> 00:13:18,495
No. It's just...

204
00:13:18,920 --> 00:13:21,170
I probably shouldn't be photographing you

205
00:13:21,860 --> 00:13:23,110
Marian, don't worry...

206
00:13:24,880 --> 00:13:26,692
I really can't shoot you like this.

207
00:13:27,740 --> 00:13:29,740
Marian, don't worry. It's fine. Look.

208
00:13:30,040 --> 00:13:30,540
It's fine.

209
00:13:27,760 --> 00:13:29,697
And when Martin sees it, what will you

210
00:13:32,360 --> 00:13:34,423
Don't worry about that; I'll handle it.

211
00:13:36,520 --> 00:13:38,520
That looked great. What are you doing?

212
00:13:42,780 --> 00:13:44,530
I need to get the shots, so please.

213
00:13:46,040 --> 00:13:48,102
Look, I don't think we should keep going

214
00:13:50,480 --> 00:13:52,480
No, no, look, it's okay. It's all good.

215
00:13:53,340 --> 00:13:54,590
You got the shot, right?

216
00:13:56,000 --> 00:13:57,500
I need more shots of you guys.

217
00:14:01,580 --> 00:14:03,768
for god's sake! Jesus, just relax, relax.

218
00:14:04,800 --> 00:14:06,362
Take it. This is beautiful...

219
00:14:16,840 --> 00:14:18,590
but stop being crazy. Now show me.

220
00:14:23,960 --> 00:14:25,085
Now I have a great one.

221
00:14:30,040 --> 00:14:30,727
Really? Mhm.

222
00:14:32,160 --> 00:14:33,910
And I think it really threw me off,

223
00:14:35,320 --> 00:14:37,195
like, I need to focus on myself and my

224
00:14:40,120 --> 00:14:42,308
Yeah, don't worry about it. It's all good.

225
00:14:44,920 --> 00:14:46,732
I'll handle things with Martin...

226
00:14:47,860 --> 00:14:48,610
No, it's cool.

227
00:14:51,920 --> 00:14:53,295
What if he comes? He won't.

228
00:14:54,480 --> 00:14:56,355
You'll tell him your dad is taking my

229
00:14:57,140 --> 00:14:58,015
I'm posing here.

230
00:15:00,500 --> 00:15:02,688
Really, relax. How many more photos do you

231
00:15:03,800 --> 00:15:05,675
Just a few more, just a couple, don't

232
00:15:06,960 --> 00:15:09,148
A few? Look, it's totally fine. No stress.

233
00:15:12,520 --> 00:15:14,707
Seriously? Yeah, seriously. Keep going.

234
00:15:15,400 --> 00:15:17,275
Okay, okay. You're nervous, so stop

235
00:15:27,120 --> 00:15:28,995
I just wouldn't want... you know...

236
00:15:29,980 --> 00:15:31,605
for Martin or any of you to have a

237
00:15:33,420 --> 00:15:35,295
No, it's fine; don't worry about it.

238
00:15:36,220 --> 00:15:38,283
you actually motivate him—like when he

239
00:15:39,580 --> 00:15:41,580
he wants to travel and earn something.

240
00:15:43,600 --> 00:15:44,538
I don't know. See?

241
00:15:56,920 --> 00:15:57,520
Well...

242
00:16:01,920 --> 00:16:03,232
Those cottages are nice.

243
00:16:10,800 --> 00:16:12,800
Yeah, it's fine to post them publicly.

244
00:16:16,760 --> 00:16:17,885
No, no, no, no, no, no,

245
00:16:26,720 --> 00:16:27,658
no, no, no, no, no.

246
00:16:41,080 --> 00:16:43,330
So like, maybe you're with Martin and—come

247
00:16:45,140 --> 00:16:46,702
how am I supposed to look at you

248
00:16:47,580 --> 00:16:49,518
when we meet here or see each other as a

249
00:16:51,600 --> 00:16:53,538
But he doesn't know; just don't worry

250
00:16:54,400 --> 00:16:56,360
Let's just keep things smooth. Just...

251
00:16:56,560 --> 00:16:57,935
Could you help me out a bit?

252
00:17:00,360 --> 00:17:02,485
Help with what? You wanted help?\nLook,

253
00:17:04,160 --> 00:17:05,223
I need it because...

254
00:17:06,460 --> 00:17:08,460
When I try to fix these nipples,\nthey

255
00:17:09,820 --> 00:17:11,320
You know, if we could just...

256
00:17:13,420 --> 00:17:15,358
Stop being crazy. It's fine, really.

257
00:17:17,220 --> 00:17:19,283
You messed up! What are you doing?\nDid

258
00:17:21,880 --> 00:17:23,005
No. Good lord. Relax.

259
00:17:25,140 --> 00:17:27,203
Now my hand is on your breast.\nSo what?

260
00:17:30,800 --> 00:17:32,675
Do you see a problem? I don't see one.

261
00:17:34,260 --> 00:17:36,135
It's not a problem, it's really not.

262
00:17:37,280 --> 00:17:39,030
Look, it's fine. You don't have to

263
00:17:40,420 --> 00:17:41,545
just help me fix these

264
00:17:43,660 --> 00:17:45,223
nipples, okay? Just fix them.

265
00:17:47,040 --> 00:17:48,602
This is going to be a disaster.

266
00:17:49,680 --> 00:17:51,680
What's the problem with my hand on your

267
00:17:52,280 --> 00:17:54,092
My god, you're making such a drama.

268
00:17:57,680 --> 00:17:59,930
Okay, that's enough, right?\nNo, wait...

269
00:18:01,100 --> 00:18:03,287
I'm still... I want to end this situation.

270
00:18:04,260 --> 00:18:05,322
I feel a bit nervous.

271
00:18:09,480 --> 00:18:11,418
Who is Malena? Who the hell is Malena?

272
00:18:12,760 --> 00:18:14,010
Well, I sent that photo.

273
00:18:17,200 --> 00:18:18,075
You sent a photo?

274
00:18:21,960 --> 00:18:22,040
You sent it? Where did you send it?

275
00:18:22,240 --> 00:18:23,428
Where? On this device?

276
00:18:24,160 --> 00:18:25,785
What did you send it from? This!

277
00:18:26,380 --> 00:18:27,755
How on this? From this one?

278
00:18:28,620 --> 00:18:30,120
On this. It shows right here.

279
00:18:31,360 --> 00:18:33,610
Export, export, export.\nPola, I hope...

280
00:18:37,280 --> 00:18:39,530
I didn't send that photo\nor anything like

281
00:18:42,600 --> 00:18:44,600
I told you on my phone\nI wanted to mess

282
00:18:47,120 --> 00:18:48,807
I'm tense. You just expect me...

283
00:18:49,700 --> 00:18:51,575
to chase you while you strut around.

284
00:18:52,860 --> 00:18:54,547
This isn't normal.\nNot at all.

285
00:18:55,440 --> 00:18:57,003
I get that you motivate my son,

286
00:18:57,740 --> 00:18:59,803
but I'm not your toy.\nI'm not your toy.

287
00:19:01,120 --> 00:19:03,370
This isn't working.\nFine, let's drop it.

288
00:19:04,060 --> 00:19:06,122
Nothing happened.\nNo one is fighting

289
00:19:07,220 --> 00:19:08,783
"Faces," huh? I'm pissed off.

290
00:19:09,660 --> 00:19:11,160
I'm pissed. Enough already.

291
00:19:11,680 --> 00:19:13,743
I apologize. No...\nI really do want to

292
00:19:14,900 --> 00:19:15,400
What are you doing?

293
00:19:12,960 --> 00:19:15,210
Look, I want to apologize.\nWon't you just

294
00:19:18,060 --> 00:19:19,872
...a simple apology?\nI think...

295
00:19:21,320 --> 00:19:23,320
you need a kick in the ass,\nyou idiot.

296
00:19:25,280 --> 00:19:27,217
Instead of all this\n"sorry, sorry,

297
00:19:28,080 --> 00:19:29,705
Fine, I accept. Can we stop now?

298
00:19:30,040 --> 00:19:31,727
I can tell you're angry.\n-I am!

299
00:19:34,220 --> 00:19:35,783
You keep putting me\nin these

300
00:19:36,800 --> 00:19:39,112
that aren't just awkward,\nbut completely

301
00:19:40,400 --> 00:19:42,463
Not exactly unpleasant, but not right.

302
00:19:44,180 --> 00:19:46,618
I'm nervous and then you send a photo to
my wife.

303
00:19:47,200 --> 00:19:49,020
A photo of you with my hand on your chest.

304
00:19:49,220 --> 00:19:50,600
That's not good. Not good at all.

305
00:19:50,800 --> 00:19:52,362
But... what are you planning?

306
00:19:52,680 --> 00:19:53,930
Just let it go. Let it be.

307
00:19:55,900 --> 00:19:58,150
Maybe you need a punishment, or a
spanking,

308
00:19:59,160 --> 00:20:00,910
or a slap, or something like that.

309
00:20:04,560 --> 00:20:05,747
What? I just want to...

310
00:20:08,560 --> 00:20:10,310
get even with you, okay? Get even?

311
00:20:13,500 --> 00:20:15,500
You've had such a time with me and then,

312
00:20:16,960 --> 00:20:19,523
you'll take care of us like this.
Know what I mean?

313
00:20:20,200 --> 00:20:22,263
No, not that I was worried. I see instead

314
00:20:24,220 --> 00:20:26,220
that you're still going to be trouble.

315
00:20:29,000 --> 00:20:30,750
Right? Maybe a little. Just a bit?

316
00:20:32,900 --> 00:20:34,900
What do you want now? Blackmailing me?

317
00:20:35,480 --> 00:20:36,980
Do you want to make it up to me,

318
00:20:42,240 --> 00:20:43,615
by being all sweet? Maybe.

319
00:20:58,240 --> 00:20:59,678
Just do it. Fine. Okay then.

320
00:21:08,080 --> 00:21:08,955
Seriously? Mhm.

321
00:21:36,280 --> 00:21:37,092
My goodness...

322
00:21:37,520 --> 00:21:38,582
You're actually...

323
00:21:39,880 --> 00:21:41,568
Problematic? In a pleasant way,

324
00:21:47,200 --> 00:21:49,638
very pleasantly problematic.
A naughty girl.

325
00:21:50,200 --> 00:21:51,888
Fine, for every problem I cause,

326
00:22:03,720 --> 00:22:04,970
You should be punished.

327
00:22:08,240 --> 00:22:10,928
I feel like you actually seek out these
situations,

328
00:22:11,820 --> 00:22:14,240
just to be punished.
That you did it on purpose with...

329
00:22:14,440 --> 00:22:15,378
the phone? Right?

330
00:22:38,200 --> 00:22:39,138
No. Alright then.

331
00:22:42,800 --> 00:22:43,400
So...

332
00:23:23,760 --> 00:23:25,510
Come on, nice and deep. Yeah. Hey.

333
00:24:30,360 --> 00:24:32,720
I see. Now lick my balls as punishment.
Come on.

334
00:24:32,920 --> 00:24:34,295
Now squeeze your breasts,

335
00:24:36,000 --> 00:24:36,680
if only every little thing had a hole to
fuck.

336
00:24:36,880 --> 00:24:38,360
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

337
00:24:38,560 --> 00:24:39,160
yeah,

338
00:24:44,760 --> 00:24:45,385
yeah, yeah,

339
00:25:24,560 --> 00:25:25,185
yeah, yeah.

340
00:25:28,260 --> 00:25:30,760
Like, the girlfriends of some mute son
smoke...

341
00:25:30,960 --> 00:25:33,335
You're messing around; it's not funny at
all,

342
00:25:52,840 --> 00:25:54,527
but it's fine. Sorry about that.

343
00:25:59,600 --> 00:26:01,537
Fine? Alright then. What's with you?

344
00:26:04,580 --> 00:26:05,955
You're joking. So... Hey!

345
00:26:08,440 --> 00:26:10,628
You need a little care and love too,
right?

346
00:26:12,840 --> 00:26:13,715
Or like... What?

347
00:26:16,440 --> 00:26:18,680
You have a wife, but you don't sleep with
her, right?

348
00:26:18,880 --> 00:26:20,568
Of course I don't sleep with her,

349
00:26:20,960 --> 00:26:22,773
sort of. But that's still no reason

350
00:26:23,400 --> 00:26:25,338
to be here with you. But then again...

351
00:26:26,120 --> 00:26:27,745
My friends talk about me. What?

352
00:26:42,840 --> 00:26:44,277
It wants me. Everyone does.

353
00:27:32,200 --> 00:27:32,800
Well.

354
00:29:26,800 --> 00:29:27,400
Thank you.

355
00:32:50,200 --> 00:32:51,450
I could get used to this.

356
00:32:57,960 --> 00:32:58,835
Come on, Evanka.

357
00:33:12,280 --> 00:33:14,655
Good girl, you can do it.
\nWhat are you doing?

358
00:33:16,120 --> 00:33:17,682
It's easy now, right? Come on.

359
00:33:25,200 --> 00:33:27,388
Let me give you some kisses.\nThere we go.

360
00:33:33,000 --> 00:33:34,938
Slowly now, deep. Us dads like it too.

361
00:33:38,120 --> 00:33:39,370
A bit deeper. That's it.

362
00:33:41,280 --> 00:33:42,717
It slides right up. Come on.

363
00:33:45,960 --> 00:33:47,835
All the way to the top. One more time.

364
00:33:51,160 --> 00:33:52,348
Exactly how we want it.

365
00:34:04,000 --> 00:34:05,375
That's just how we like it.

366
00:34:49,960 --> 00:34:50,560
Hi.

367
00:36:47,720 --> 00:36:49,345
I never knew what you were up to.

368
00:36:51,520 --> 00:36:54,207
You're young, don't be afraid.\nI worry
about you.

369
00:36:55,680 --> 00:36:56,742
You know why I worry.

370
00:37:35,360 --> 00:37:37,360
And it's true, you aren't that strong.

371
00:37:42,320 --> 00:37:43,383
That's fine. Sorry.

372
00:37:52,200 --> 00:37:54,825
I can't stand the timid ones.\nSo
inexperienced.

373
00:38:03,120 --> 00:38:05,557
You were stubborn about it.\nI always gave
in.

374
00:38:27,600 --> 00:38:29,850
And you can't act like that either.
Well...

375
00:42:51,160 --> 00:42:52,285
Damon? Here? Well...

376
00:44:36,000 --> 00:44:37,375
Everyone's playing nice.

377
00:44:41,200 --> 00:44:43,637
But he won't be here anymore.
Wait, maybe he is?

378
00:44:44,920 --> 00:44:46,795
No, no, he definitely left already.

379
00:44:47,580 --> 00:44:49,455
What do you mean? How can you be sure?

380
00:44:51,100 --> 00:44:52,320
Because he's moving all our things here...

381
00:44:52,520 --> 00:44:53,207
What things?

382
00:44:56,480 --> 00:44:58,730
What things? He's just bringing our stuff!

383
00:44:59,200 --> 00:45:01,512
We have nowhere else to put it.
Stop yelling.

384
00:45:04,060 --> 00:45:06,310
What things is he bringing?
Just our stuff,

385
00:45:08,640 --> 00:45:11,015
since we can't keep them there.
I'll kill you!

386
00:45:11,560 --> 00:45:12,497
I'll kill you all!

387
00:47:45,880 --> 00:47:47,880
What happened? We'll fix everything.

388
00:47:48,700 --> 00:47:50,325
You lied to me? You were moving?

389
00:47:51,280 --> 00:47:53,100
Are you here? Do you want to move in with
me,

390
00:47:53,300 --> 00:47:54,550
or what? And the trip...

391
00:47:56,760 --> 00:47:58,323
the flight? You know how he is.

392
00:48:01,440 --> 00:48:03,628
You know that right now he barely has
money

393
00:48:03,880 --> 00:48:05,505
for a bus ticket. So seriously,

394
00:48:05,880 --> 00:48:06,480
honestly!

395
00:48:10,280 --> 00:48:12,468
We aren't flying to Thailand. Wait, wait!

396
00:48:13,440 --> 00:48:15,378
What do you mean? So it's not just him—

397
00:48:18,760 --> 00:48:19,885
you're all moving in?

398
00:50:27,880 --> 00:50:30,130
Dammit, let me go!
We'll settle this later.

399
00:50:58,040 --> 00:50:59,165
Sorry! Sorry! Sorry!

400
00:51:26,680 --> 00:51:27,992
This... This... This...

401
00:51:29,560 --> 00:51:30,935
You guys are seriously...

402
00:51:32,980 --> 00:51:34,230
Fine, okay, okay, okay,

403
00:51:36,700 --> 00:51:39,200
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

404
00:51:40,440 --> 00:51:42,940
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

405
00:51:44,160 --> 00:51:46,660
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

406
00:51:47,880 --> 00:51:50,380
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

407
00:51:51,620 --> 00:51:54,120
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

408
00:51:55,340 --> 00:51:57,840
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

409
00:51:59,080 --> 00:52:01,580
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

410
00:52:02,800 --> 00:52:03,300
okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,
okay,

411
00:51:57,960 --> 00:51:59,335
She's a slut now. She is...

412
00:52:00,740 --> 00:52:02,677
a slut. Now she's a slut. She's a slut.

413
00:52:27,600 --> 00:52:28,975
She's a slut. She's a slut.

414
00:52:29,480 --> 00:52:30,855
What? This just proves...

415
00:52:32,420 --> 00:52:34,795
that she belongs to everyone if we don't
talk.

416
00:52:35,400 --> 00:52:37,963
I'll tell my wife everything and that's
it. Okay,

417
00:52:38,740 --> 00:52:40,365
you can stay here, you can stay,

418
00:52:41,720 --> 00:52:44,407
but for one night! Just one night!
Not permanently.

419
00:52:46,420 --> 00:52:48,483
Get out of my room! Get out! Just get out!

420
00:52:49,140 --> 00:52:51,327
Just leave! Thanks a lot, bye-bye, see ya!

421
00:52:52,800 --> 00:52:54,925
See you at dinner! Bye, bye, just get out!

422
00:52:59,640 --> 00:53:02,390
Hurry up and close the door! Close it!
Out you go, bye!

423
00:53:03,340 --> 00:53:06,028
These types drive me crazy.
Stupid idiots, damn it.

424
00:53:03,340 --> 00:53:05,293
Yeah, you're just an old idiot.


